Nous contacter
S'abonner
Se connecter

Littérature étrangère

Ian McEwan

Dans une coque de noix

Chronique de Stanislas Rigot

Librairie Lamartine (Paris)

Le narrateur : un enfant sur le point de naître, aux sens particulièrement développés malgré une capacité de mouvement des plus restreintes. La situation familiale, disons particulière : Trudy sa jeune mère, (adorée et détestée par notre narrateur) a mis son père (John le poète) à la porte du domicile conjugal (accessoirement, notons que la maison appartient pourtant à John) pour y vivre une relation adultérine avec Claude qui n’est autre que, comme le découvre avec horreur notre narrateur, le frère de John. Et s’il subit l’horreur de la situation par la pensée (comment intervenir ?), il la subit aussi physiquement car Claude, incroyablement ennuyeux au quotidien, est capable de faire monter Trudy au rideau en quelques minutes, ce dont il ne se prive pas. Relecture iconoclaste d’un Hamlet ne questionnant plus la mort mais la vie (naître ou ne pas naître), Dans une coque de noix est un feu d’artifice d’intelligence, de drôlerie, tiré par l’un des plus remarquables artificiers du monde littéraire.

  • Ian McEwan
    Traduit de l’anglais par France Camus-Pichon
    Folio
    14/03/2019
    7.40 €
  • Chronique de Stanislas Rigot
    Librairie Lamartine (Paris)
  • Lu & conseillé par
    25 libraire(s)
illustration

Les autres chroniques du libraire