Chronique Le Fils de Philipp Meyer
- Philipp Meyer
- Traduit de l’anglais (États-Unis) par Sarah Gurcel
- Coll. «Coll. « Terres d’Amérique »»
- Albin Michel
- 20/08/2014
- 688 p., 23.50 €
19 professionnel(s)
- Coline Hugel de La Colline aux livres (Bergerac)
- Jean-Luc Aubarbier de Lire en Majuscule (Sarlat-la-Canéda)
- Anne-Geneviève Herduin de Maison de la presse (Haguenau)
- Marie Hirigoyen de Hirigoyen (Bayonne)
- Philippe Poulain de L'Atelier (Paris)
- Annie-Claude Verhaeghe-Baratte de LPPC - Maison de la presse (Rochefort)
- Charlène Busalli de du Tramway (Lyon)
- Alain Belier de Lucioles (Vienne)
- Pascal Pannetier de La Librairie Le BHV Marais (Paris cedex 4)
- Gabriel Pflieger de Vivement dimanche (Lyon)
- Diane Penaranda de La Librairie Le BHV Marais (Paris cedex 4)
- Brice Vauthier de L'Étagère (Saint-Malo (Paramé))
- Serge Blanchard de Papyrus (La Ferté-Bernard)
- Bérangère Lecussan de Sheila Choisne (LES ESSARTS LE ROI)
- Stéphanie Fontaine de Furet du Nord (Lille)
- Clotilde Gaborit de La Procure (Lyon cedex 02)
- Laurence Tutello de Le Chat Pitre (Paris)
- Laura Barbry de Le Failler (Rennes)
- Pascale Bragard de Anagramme (Sèvres)
Dans la plus parfaite tradition d’une certaine littérature américaine, Le Fils utilise le procédé classique de l’imbrication de la grande Histoire et de la petite histoire. Mais Philipp Meyer va tordre cette filiation en jouant d’abord sur les époques : le lecteur découvre successivement l’arrière-grand-père Eli, enlevé à sa famille par les Comanches alors qu’il n’est qu’un jeune garçon et que le Texas n’est qu’un vaste espace blanc sur les cartes officielles ; puis Peter, le fils de celui-ci, qui gère le ranch familial dans l’ombre écrasante de ce père légendaire, au moment où le Texas bascule dans la modernité ; puis Jeanne-Anne, l’arrière-petite-fille d’Eli, qui est à la tête de la puissante société pétrolière des McCullough, alors que des nuages s’amoncelent au-dessus des industries pétrolières américaines. Le récit fait alterner chacune des voix avec une grande finesse, donnant à comprendre les uns et les autres ainsi que les faits historiques selon des points de vue et des temporalités différents.