Littérature étrangère

Choi Jae-Hoon

Sept yeux de chats

Chronique de Sarah Gastel

Librairie Terre des livres (Lyon)

Dans un chalet isolé battu par la neige, six personnes se retrouvent enfermées. Elles ne se connaissent pas mais ont étés invitées par le Diable – en fait, le webmaster d’un blog consacré aux tueurs en série dont elles sont membres. Pour patienter, nos six compères discutent de meurtres. L’hôte se fait attendre. Toutefois, ce dernier a prévu quelques divertissements. En pleine nuit, un convive est tué. Pour ces imaginations inquiètes prises à leur propre jeu, la tension monte jusqu’à la chute du premier chapitre. On retrouve alors nos six acolytes devenus les protagonistes d’une série de récits : une piste pour élucider le chapitre inaugural ? Que nenni ! Les cartes sont mélangées et les rôles redistribués. Quelle est la bonne version ? Au détour d’une page, nous croisons même le traducteur d’un livre intitulé Sept yeux de chats, qui s’endort en écoutant son amie lui conter des histoires ! Avec Sept yeux de chat, tour à tour étrange, angoissant et onirique, l’écrivain coréen Jae-hoon Choi frappe un grand coup !

illustration

Les autres chroniques du libraire