Littérature étrangère

Vikas Swarup

Meurtre dans un jardin indien

photo libraire

Chronique de

()

Mais qui a bien pu tuer Vicky Rai, cet industriel richissime et odieux, au beau milieu de la garden party qu’il avait lui-même organisée pour réunir tout le gratin de Dehli ? Les suspects ne manquent pas, en réalité, et c’est bien là tout le problème. Six personnes présentes à la fête sont retrouvées chacune en possession d’une arme, et ont visiblement un sérieux mobile pour avoir au moins l’envie de se débarrasser de Vicky Rai. Comme dans un jeu de Cluedo, les suspects, les armes et les lieux sont minutieusement passés en revue, dans un récit polyphonique très vivant, alternant le récit à la première personne, les articles de journaux, les pensées d’un personnage ou la retranscription de conversations téléphoniques. De fausses pistes en indices dissimulés, le narrateur, un journaliste qui mène l’enquête, se promène dans les vies de chacun de ces six personnages qui représentent à eux seuls toute la diversité de la société indienne. Un livre réjouissant à tous niveaux.

illustration

Les autres chroniques du libraire