Nous contacter
S'abonner
Se connecter

Essais

George Orwell

Sommes-nous ce que nous disons ?

Chronique de Linda Pommereul

Librairie Doucet (Le Mans)

Les éditions 1001 nuits publient Sommes-nous ce que nous disons ?, un court texte de l’auteur de 1984, dans lequel il dénonce l’instrumentalisation du langage, « que nous mettons au service de nos objectifs propres ». George Orwell dissèque notre rapport à la langue dans cet essai piquant à l’égard de ses contemporains. À partir d’exemples précis, il expose l’appauvrissement de la langue, incapable d’exprimer une pensée claire ou d’exprimer celle du pouvoir dominant. Des métaphores agonisantes, des béquilles verbales au vocabulaire prétentieux : selon lui, les mots deviennent vides de sens. Avec pour résultat, une langue plus « imprécise et négligée » qui vise presque toujours à mystifier la réalité. Il interroge cette paresse intellectuelle qui corrompt la pensée, que ce soit dans le discours politique ou dans nos conversations quotidiennes, dans un combat qui fustige les critiques littéraires et autres prosateurs. Un combat toujours d’actualité !

illustration

Les autres chroniques du libraire