Littérature étrangère

Tommy Orange

Ici n'est plus ici

Chronique de Marianne Kmiecik

()

Tommy Orange, qui appartient à la tribu des Cheyennes, a travaillé pendant dix ans dans un centre communautaire amérindien. De cette expérience, des rencontres qu’il y a faites et de son propre parcours, il tire Ici n’est plus ici. À travers les destinées d’une douzaine de personnages, des Indiens urbains, chacun heurté par la vie et par les difficultés propres à une communauté qui a été décimée et qui souffre aujourd’hui encore de bien des maux, l’auteur nous entraîne dans un grand roman choral au final en apothéose ! Loin des clichés, des légendes et des histoires toutes faites, Ici n’est plus ici évoque avec justesse la situation des Amérindiens d’Oakland. Roman ambitieux, véritable révélation littéraire, Ici n’est plus ici est un texte poétique et profondément rageur ! On pense à Sherman Alexie, Louise Erdrich, Joseph Boyden ou encore David Treuer, autant d’influences que Tommy Orange revendique et dont il se fait le digne héritier !

illustration

Les autres chroniques du libraire