Chronique Dix nuits, dix rêves de Sous la direction de
- Sous la direction de
- Illustrateur(s) : Yoko Kondo
- Traduit du japonais par Patrick Honnoré
- Coll. «Picquier manga»
- Éditions Picquier
- 23/08/2018
- 148 p., 15.50 €
4 libraire(s)
- Karine Clugery de Les Mots voyageurs (Quimperlé)
- Anne-Sophie Rouveloux
- Marianne Kmiecik de Les Lisières (Villeneuve-d'Ascq)
- Alexandra Villon de La Madeleine (Lyon)
Marianne Kmiecik Librairie Les Lisières (Roubaix et Croix)
Après Je suis un chat et La Porte, les éditions Philippe Picquier publient une nouvelle adaptation en manga d’un roman de Sôseki. Dix nuits dix rêves, adapté par Kondô Yôko, vient donc étoffer la collection mangas/BD de l’éditeur spécialiste de l’Asie. Dix récits commençant souvent par « J’ai fait un rêve », véritable invitation à l’évasion, à l’étrange et aux mystères. Un homme amoureux qui a perdu l’amour de sa vie et qui l’attend devant sa tombe ; un père culpabilisant de la mort de son fils ; un homme condamné qui demande à voir une dernière fois sa compagne ; un autre qui embarque sur un bateau sans connaître sa destination ; ou encore ce petit garçon fasciné par un vieil homme étrange. Kondô Yôko parvient à insuffler à ces récits une atmosphère fascinante, entre rêve et cauchemars. Son dessin en noir et blanc, d’une grande finesse, retranscrit à la perfection les émotions des personnages, entre peur, doutes et espoir. Une magnifique adaptation d’un des plus grands écrivains japonais !