Jeunesse

Gong Gwang-kyu , Kim Jae-hong

Nuages

Chronique de Céline Bouju

Bibliothèque/Médiathèque La Chapelle-Saint-Aubin (La Chapelle-Saint-Aubin)

Tout en finesse, Nuages est un vibrant hommage à la nature et à la culture coréennes. C’est aussi – et surtout ! – un album époustouflant à contempler rêveusement.

 

Les Coréens croient qu’il existe douze dieux sur terre symbolisés par douze animaux : le rat, la vache, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le cochon. Il y a bien longtemps, en Corée, la journée était découpée en douze sections, chacune correspondant à l’un de ces animaux. Ainsi, de 23 heures à 1 heure du matin, le rat prospérait, ensuite, jusqu’à 3 heures, la vache ruminait et se préparait à fournir aux hommes leur lait quotidien… puis la journée s’achevait sur le règne du cochon, expert, selon la cosmogonie coréenne, en sommeil. Au fil des pages et des heures de la journée, le lecteur voit se former dans les nuages ces douze créatures. Attention, les représentations sont parfois subtiles et il faudra faire appel à tous les trésors de son imagination pour les reconnaître… Kim Jae-hong, à qui l’on doit les illustrations de la série L’École des chats, peint un ciel grandiose dans toutes ses variations de couleurs, avec un réalisme saisissant. Il se permet même de glisser un petit clin d’œil dans ce que nous laisse deviner le dernier nuage. Derrière de magnifiques tableaux, Nuages offre une vision poétique de la très ancienne et brillante culture coréenne.

 

illustration

Les autres chroniques du libraire