Littérature étrangère

Chimamanda Ngozi Adichie

Americanah

photo libraire

Chronique de Charlène Busalli

()

Comme beaucoup de jeunes Nigérians de la classe moyenne, Ifemelu est partie faire ses études aux États-Unis. À son arrivée, elle connaît les mêmes difficultés que de nombreux autres arrivants dans ce pays : les problèmes financiers, la lente adaptation à une culture dont on ne connaît pas les codes, la solitude. S’ajoute à cela le fait qu’elle a laissé au Nigeria son grand amour Obinze, censé la rejoindre quelque temps plus tard. Mais Obinze va être confronté à son propre parcours semé d’embûches et la vie va séparer les deux tourtereaux. Cependant, après treize ans d’exil, Ifemelu décide de rentrer chez elle et s’apprête à affronter le fantôme de son histoire d’amour avec Obinze. Aux États-Unis, Ifemelu a créé un blog à succès intitulé « Raceteenth ou Observations diverses sur les Noirs américains (ceux qu’on appelait jadis les nègres) par une Noire non américaine ». C’est, entre autres, ce blog autour de la négritude qui contribue à donner sa dimension particulière au roman.

illustration

Les autres chroniques du libraire