Littérature étrangère
Diego Muzzio
Ce qui tournoie dans la nuit
-
Diego Muzzio
Ce qui tournoie dans la nuit
Traduit de l’espagnol (Argentine) par Eric Reyes Roher
Phébus
03/09/2026
176 pages, 20,90 €
-
Chronique de
Guillaume Chevalier
Librairie Mot à mot (Fontenay-sous-Bois) -
❤ Lu et conseillé par
5 libraire(s)
- Christine Lechapt de Maison du livre (Rodez)
- Marie-Luce Coudray de SMD Books (Paris)
- Christine Raynal de Jean d'Ormesson (Le Plessis-Robinson)
- Anne Canoville de L'Astrolabe (Rennes)
- Salomé Fauvel de Nouvelle Librairie Baume (Montélimar)
✒ Guillaume Chevalier
(Librairie Mot à mot, Fontenay-sous-Bois)
En 1871, une terrible épidémie de fièvre jaune décime Buenos Aires. C’est le point d’ancrage de trois longues nouvelles sombres où s’entrecroisent les destins tragiques d'un jeune prêtre bousculé par les secrets d'un vieux soldat, d'un pilleur de sépultures profitant du chaos urbain et d'un photographe dont l'objectif capte une horreur dépassant la simple maladie. Diego Muzzio réussit le tour de force de donner à cette grande fresque historique une dimension fantastique, pour nous servir des histoires d’une noirceur absolue. La fièvre jaune n'est pas seulement un décor : elle devient le déclencheur de la culpabilité, de la perte de la foi et de la porosité entre la raison et le délire. La plume est d’une élégance classique rare, servie par un rythme implacable qui évoque Borges ou Poe. L'Argentin Diego Muzzio signe avec ce livre un triptyque magistral et hypnotique. Une réussite littéraire totale, aussi terrifiante que fascinante.