Littérature étrangère
Naomi Mitchison
Voyage léger
-
Naomi Mitchison
Voyage léger
Illustrateur(s) : Caroline Leibel
Traduit de l'anglais par Maxime Le Dain
Callidor
27/03/2026
300 pages, 20 €
-
Chronique de
Christelle Chandanson
Librairie Elkar (Bayonne) -
❤ Lu et conseillé par
3 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Christelle Chandanson de Elkar (Bayonne)
- Halana Charron de des Halles (Niort)
✒ Christelle Chandanson
(Librairie Elkar, Bayonne)
Voici les aventures picaresques et subtilement subversives d’Halla, une jeune princesse sauvée par des ours. Elle est élevée par la suite par Uggi, un dragon. Les rituels draconiens lui apprennent à cumuler les trésors et à mépriser les héros. À la mort de son mentor, le « Père de toute chose » l’incite à « voyager léger ». Ayant le don des langues (humaines et animales) et une capacité étonnante à comprendre autrui, elle pourra se confronter, lors de son épopée, à diverses organisations sociales et politiques. Dans le monde des hommes, elle développera une solidarité inter-espèce et acceptera sa part humaine. Fortement imprégné de mythologie nordique, de contes de fées et de récits fondateurs, ce classique oublié, publié initialement en 1952, a souvent été comparé à Bilbo le Hobbit. Si Naomi Mitchison était une proche de Tolkien, son œuvre n’en demeure pas moins singulière par son héroïne aventureuse et libre. Grâce à son caractère indépendant et son éducation, Halla est une jeune fille lumineuse d’une grande modernité. Les amateurs du genre apprécieront les préfaces de deux signatures contemporaines de la fantasy. Une magnifique édition d’un classique à découvrir.