Littérature étrangère

Ng Chew Kim

Pluie

Chronique de Sarah Gastel

Librairie Terre des livres (Lyon)

Dans les profondeurs de la jungle malaisienne, noyée sous de grandes pluies qui remplissent tout l’espace entre ciel et terre, vit une famille de migrants chinois. Le jeune fils Sin s’amuse avec des araignées sauteuses et s’occupe de sa petite sœur. L’heure est à l’attente. Si la mousson fertilise les sols et favorise de bonnes récoltes, elle empêche les parents de récolter du caoutchouc dans les forêts d’hévéas. Et camoufle les dangers et les malheurs qui s’abattent progressivement sur la maisonnée. Œuvre d’un auteur malaisien d’origine chinoise, Pluie est un court roman fascinant qui ne cesse de surprendre le lecteur en jouant avec la narration et en enchevêtrant ingénieusement de l’étrangeté poétique, de l’horrifique et du réalisme historique. Ce texte hypnotique, lauréat de plusieurs prix littéraires, explore la violence, l’oppression, l’exil et l’altérité. Il constitue également une belle porte d’entrée dans la culture malaisienne.

illustration

Les autres chroniques du libraire