Chronique Histoire d'un chien mapuche de Luis Sepúlveda

  • Luis Sepúlveda
  • Illustrateur(s) : Joëlle Jolivet
  • Traduit de l'espagnol (Chili) par Anne-Marie Métailié
  • Coll. «Coll. « Bibliothèque hispano-américaine »»
  • Métailié
  • 03/10/2016
  • 120 p., 12 €

Betty Trouillet Librairie Cultura (Carcassonne)

Luis Sepúlveda, grand écrivain et conteur incomparable, aime raconter des histoires prenant pour cadre la lointaine terre de ses ancêtres, le Chili. Dans ce nouveau roman, il restitue une fable que, bien des années auparavant, ses grands-parents lui contaient lorsqu’il était enfant. Après les célèbres histoires du chat et de la mouette, de l’escargot, de la souris et du jaguar, voici les aventures d’un berger allemand nommé Loyal, vivant au pays des Indiens mapuches. Un jour où la neige recouvrait la montagne, Nawel, le courageux jaguar, découvre un jeune chiot transi de froid. Il prend soin de lui, le réchauffe et le nourrit, puis décide de le confier aux « Gens de la Terre », les Indiens d’Araucanie. Comme un cadeau tombé du ciel, Loyal grandit au sein de cette communauté et devient l’ami du jeune Akuman. Puis un jour, le fidèle chien est enlevé par une troupe d’hommes, chasseurs d’Indiens. C’est ainsi que notre berger allemand, narrateur de l’histoire, battu et affamé, raconte comment, malgré lui, il est contraint de suivre la piste d’un Indien fugitif blessé. Mais Loyal reste fidèle à sa famille adoptive. Sepúlveda évoque l’histoire d’un peuple fier, fort et résistant. Il rend ainsi hommage aux Indiens mapuches qui ont été chassés de leurs terres. Avec sensibilité et délicatesse, il restitue la beauté d’une nature rude souvent malmenée. Les magnifiques illustrations en noir et blanc de Joëlle Jolivet font écho au texte de ce très beau conte philosophique. Une belle leçon sur la fidélité et la loyauté servie par une écriture tout en poésie, qui devrait aller droit au cœur des lecteurs de 7 à 77 ans.

Les autres chroniques du libraire

À VOS MARQUES, PRÊTS, LISEZ !

Panne d'inspiration ?

Nos libraires vous conseillent à domicile
tous les vendredis pour vous et vos enfants

Je veux recevoir 6 idées lectures pour moi et ma famille

@