Menu
S'abonner Nous contacter Se connecter
logo Page des libraire

Littérature étrangère

Zeruya Shalev

Dansez sans moi

✒ Margot Bonvallet

(Librairie Passages, Lyon)

Dansez sans moi est un bouillonnant premier texte en prose de Zeruya Shalev, enfin traduit en français trente-trois ans après sa publication en Israël. Charriant autant d’humour que de folie, ce texte, jusqu’alors inédit, avait été mal accueilli à sa sortie. En effet, il a de quoi décontenancer. Dans la vie de la narratrice, tout va si mal qu’elle a le sentiment d'avoir tout perdu, y compris ses cheveux. Elle se lance dans un monologue halluciné et entêtant hanté par toutes ses peurs. Audacieux, provocateurs, rageurs, ces quatre-vingt-dix-neuf fragments de pertes, d’abandons, d’enlèvements, de divorces, de procès et d’enterrements sont malgré tout révélateurs ! Surtout de l’admirable lucidité et de l’art de l’auteure. Laissez-vous happer, subjuguer, déranger par ce conte cruel, macabre, ironique, obsédant et onirique sur la féminité, sur le sacrifice aux diktats sociaux, sur le cauchemar existentiel que peut être le réel et par ces variations d’absurdités kafkaïennes, viscérales et hostiles, qui font sourire tout en serrant la gorge.

Les autres chroniques du libraire

À savoir avant de continuer la lecture ...

X

Les libraires indépendants lisent chaque jour pour vous guider dans l'actualité littéraire et ont plaisir à partager leurs coups de cœur. Pour soutenir leur travail et leur engagement, abonnez-vous ou offrez Page des libraires.

Découvrez nos formules d'abonnement
Déjà abonné.e ? Connectez-vous