Littérature étrangère
Tsering Yangzom Lama
Quand notre terre touchait le ciel

-
Tsering Yangzom Lama
Quand notre terre touchait le ciel
Traduit de l'anglais (Canada) par Claire-Marie Clévy
Le Livre de Poche
21/05/2025
576 pages, 10,40 €
-
Chronique de
Ophélie Drezet
Librairie La Maison jaune (Neuville-sur-Saône) -
❤ Lu et conseillé par
3 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Stéphanie Fuilla-Weishaupt de Au pays des livres (Colombes)
- Margot Bonvallet de Passages (Lyon)

✒ Ophélie Drezet
(Librairie La Maison jaune, Neuville-sur-Saône)
Nous sommes en 1959 et l’armée chinoise envahit le Tibet. Dans ce magnifique roman foisonnant, multicolore, Tsering Yangzom Lama peint avec une infinie justesse la fuite de leur village de montagne de Lhamo, la narratrice, sa sœur Tenkyi, leurs parents et un grand nombre d’habitants. Dans ce périple les suivra le « saint sans nom », une statuette d’une grande valeur mystique dont on suivra la trajectoire sur soixante ans. L’écriture, l’histoire, chaque détail est rempli de mysticisme et de la culture d’un peuple qui ne veut pas se laisser abattre, qui ne renonce jamais à l’espoir. Cette multiplicité des destins aborde une quantité de sujets qui nous font voir la vie dans les camps népalais, la résistance tibétaine, le trafic d’antiquités, la force indestructible des liens familiaux. Un livre absolument bouleversant, riche, documenté, profondément humain. La force qui émane de Lhamo, Tenkyi, Samphel et Dolma resteront gravés longtemps dans votre mémoire.