Littérature étrangère
Gouzel Iakhina
Eisen
-
Gouzel Iakhina
Eisen
Traduit du russe par Maud Mabillard
Noir sur Blanc
27/08/2026
528 pages, 27 €
-
Chronique de
Dolly Choueiri
Librairie Des gens qui lisent (Sartrouville) - ❤ Lu et conseillé par 10 libraire(s)
✒ Dolly Choueiri
(Librairie Des gens qui lisent, Sartrouville)
Eisen est un livre événement, consacré au réalisateur soviétique Sergueï Eisenstein ‒ Eisen pour les intimes ‒ qui est notamment connu pour la fameuse scène de l’escalier dans Le Cuirassé Potemkine.
Mort en 1948, Eisen laisse derrière lui une œuvre importante, controversée, politique, qui a marqué la première moitié du XXe siècle. L’autrice, dont c’est le quatrième roman, fait son portrait en huit chapitres qui correspondent à ses huit films marquants et nous fait visiter les scènes cultes de sa filmographie. Mais son exploration va bien au-delà de l’œuvre cinématographique : elle s’attache à montrer, en plus de l’artiste au travail, l’homme complexe qu’il était dans sa vie privée. Elle analyse ainsi sa relation aux autres, à sa mère, les rencontres artistiques qui ont été essentielles pour lui, son homosexualité, dans une URSS qui en faisait un délit pénal, et mille autres aspérités de ce personnage que l’on découvre troublant, beaucoup critiqué, égocentrique, plein de doutes aussi. Il jongle dans ses films avec les contraintes de la propagande, son envie de réussir et ses coups de génie artistiques. Et le roman, comme le personnage, oscille entre toutes ces facettes paradoxales. C’est un roman bigarré, parfois psychologique, tantôt lyrique, puissant, clinquant, explosif même à certains endroits. On avance dans ses films et dans l’Histoire en marche, les guerres mondiales, la Révolution russe, la censure et les déconvenues. Censure toujours actuelle puisque le dernier chapitre de ce roman a été censuré en Russie. Gouzel Iakhina a un talent de conteuse incroyable, qu’elle nourrit d’un travail de documentation époustouflant. C’est la première biographie consacrée à ce réalisateur jamais écrite et c’est un texte qui plaira autant aux cinéphiles – qui retrouveront avec plaisir des scènes cultes décortiquées dans ce roman et le travail magistral de celui qu’on a considéré comme l’inventeur du montage – qu’aux amateurs de grandes histoires, aux lecteurs curieux de processus de création, qui auront envie de découvrir les films sans attendre de finir le roman.