Par-delà la pluie

Le père d’Helena était franquiste et amoureux d’un soldat marocain pour qui il a tout abandonné. Le père de Miguel, républicain, est mort en détention après la guerre civile. Entre Helena et Miguel, résidant désormais en maison de retraite, se noue une étrange relation qui les pousse à sillonner ensemble les routes d’Espagne. Au même moment, en Suède, Fatima est contrainte de séduire le chef de la police de Malmö pour le compte d’un truand à qui son grand-père l'avait vendue des années auparavant pour régler une mystérieuse dette. Pour Helena, Miguel, Fatima et tous les autres personnages de ce vaste roman polyphonique où tout est tragiquement lié, il est question de démêler les fils de son héritage à la recherche d'un espace de liberté où exister et construire son propre destin. Par-delà la pluie est une œuvre labyrinthique qu'on ne devrait presque pas lire comme un polar, mais comme un roman sur le déterminisme, le hasard et la transmission.