Littérature étrangère

Viola Ardone

Le Train des enfants

Chronique de Salomé Fauvel

Librairie Au détour des mots (Tournon-sur-Rhône)

Un jeune narrateur nous embarque avec sensibilité dans cette histoire inspirée de faits réels, au cœur d'une Italie déchirée par la misère. En 1946, à Naples, des milliers d'enfants ont quitté leurs parents pour des familles d’accueil plus aisées, vivant au nord du pays. L'objectif étant de leur donner accès à ce qui leur a toujours manqué : de la stabilité. Le parti communiste entreprend de les sortir de la misère dans laquelle ils ont grandi et de soulager leurs parents. Amerigo, un petit garçon de 8 ans ne comprenant pas vraiment ce qui lui arrive, ne veut, pour rien au monde, quitter sa mère. Pourtant lorsqu’il devra revenir dans le Sud, sa séparation d’avec sa famille du Nord, l’attristera bien plus encore. Tendresse et humour sont les traits dominants de ce joli roman aux notes parfois graves. Les personnages délicats et attachants nous bouleversent, tout comme le sacrifice des parents du Sud et la générosité de ceux du Nord.

illustration