Ashtiri est une jeune nomade venant des contrées désertiques. Dans sa jeunesse, elle a été kidnappée pour être vendue comme esclave avec sa grande sœur. Elle a réussi à s’échapper et est devenue la meilleure voleuse de Tyniry, une ville des bas-fonds. Sa vie va prendre un tournant inattendu lorsque le roi d’Ofayne, puissant royaume esclavagiste, va faire appel à ses services pour contrer une menace qui pèse sur lui : le Fléau, de terribles démons invincibles qui massacrent tout sur leur passage. Seuls les lions d’albâtre, une caste de mages surpuissants qui a mystérieusement disparu, pourraient vaincre la terrible menace qui s’abat sur le royaume. Dana B. Chalys dépeint, sous nos yeux émerveillés, une myriade de personnages tous plus courageux et attachants les uns que les autres. Son roman, épique et riche, est une véritable ode à la liberté, à la tolérance et à la différence, saupoudrée d’aventure, de magie et de mythologies diverses.