Littérature française

Isabelle Pandazopoulos

Mordre l’orage

✒ Benoît Lacoste

(Librairie Aux feuilles volantes, Saint-Paul-lès-Dax)

Un appel téléphonique suffit parfois à faire vaciller une vie entière. Avec Mordre l’orage, Isabelle Pandazopoulos signe un roman intense sur les silences, la filiation et le pouvoir salvateur des livres.

À première vue, Fanny a tout pour être heureuse. Documentaliste et professeure de littérature, mariée, mère de deux enfants, elle a construit une existence stable, consacrée aux livres et aux autres. Jusqu'à cet appel qui lui annonce la succession de celle qu'elle appelle sa « mère ». En quelques mots, tout vacille. Les souvenirs longtemps enfouis remontent à la surface et l'obligent à affronter une enfance qu'elle croyait définitivement refermée. Isabelle Pandazopoulos déploie son récit par dévoilements successifs. Sans effets spectaculaires, elle laisse peu à peu apparaître les failles de son personnage, donnant au roman une puissance émotionnelle qui ne cesse de croître. La douleur n'est jamais exhibée. Elle affleure, travaille chaque geste, chaque silence, chaque relation. Fanny avance, résiste, tente de vivre malgré ce passé qui refuse de disparaître. Les livres occupent une place essentielle dans cette reconstruction. Ils ne sont pas un simple décor. Ils deviennent un refuge, une présence fidèle, des compagnons de survie. De Pessoa à Han Kang, les références littéraires éclairent le chemin intérieur de Fanny sans jamais alourdir le récit. L'écriture conjugue exigence littéraire et limpidité. Tout est affaire de retenue. Cette sobriété rend d'autant plus bouleversants les moments où la colère et la douleur éclatent. Isabelle Pandazopoulos ne cherche jamais à expliquer ses personnages : elle nous fait ressentir leurs blessures avec une justesse rare. À travers le couple, la maternité et la filiation, Mordre l’orage interroge ce que nous recevons, ce que nous taisons et ce que nous transmettons malgré nous. Un roman profondément humain, porté par une écriture sensible, qui rappelle avec force combien l'enfance continue longtemps d'habiter nos vies d'adultes.

Les autres chroniques du libraire

À savoir avant de continuer la lecture ...

X

Les libraires indépendants lisent chaque jour pour vous guider dans l'actualité littéraire et ont plaisir à partager leurs coups de cœur. Pour soutenir leur travail et leur engagement, abonnez-vous ou offrez Page des libraires.

Découvrez nos formules d'abonnement
Déjà abonné.e ? Connectez-vous