Littérature étrangère

Camille Barnes

Cette folle envie de tuer

AR

✒ Anaëlle Rousseau

(Librairie Privat, Toulouse)

Après une vie passée à Oxford, les parents de Miranda habitent dans la campagne française. Ces deux retraités ne cessent pourtant de se chamailler. Que ce soit à cause des lamas présents dans le jardin, du lierre le long du mur ou pour un problème de santé, tout est prétexte à une nouvelle excentricité. Alternant les mails échangés avec sa sœur et les moments passés dans la maison familiale, Miranda dépeint un quotidien auquel tout le monde peut s’identifier. Ces week-ends à la campagne, souvent synonyme de désaccord avec la mère, sont touchants. En effet, cette femme à l’origine des divergences domestiques donne un aspect humain et vrai à cette famille qui semble dysfonctionnelle depuis l’intérieur. Avec humour et tendresse, l’autrice parle des histoires intimes, celles qui parfois restent enterrées pour la tranquillité d’esprit et celles qui se racontent et se transmettent à la génération d’après. Un roman mêlant sensibilité et malice.

Les autres chroniques du libraire