Yunior est un Casanova dominicain, un coureur de jupons, un macho, un infidèle, un séducteur, un salaud… Les mots ne manquent pas pour le qualifier. Pourtant, selon lui, il n’est pas « un sale type, juste un lâche ». Pour ses multiples conquêtes, il plaide coupable mais a toujours de bonnes excuses. Veronika, Alma, Nilda… Blanches, Blacks, Latinas… à chacune ses caractéristiques et ses défauts. Le Guide du loser amoureux est le catalogue des conquêtes de ce Casanova latino, en même temps qu’il se présente comme le tableau de la communauté dominicaine de New York. Son héros, jeune glandeur fumeur de joint, est un homme détestable pour toute femme qui se respecte. Et cependant, après tous ces déboires amoureux, on en finirait presque par le plaindre ! L’écriture de Junot Diaz est dynamique et truffée d’argot espagnol – que l’on n’a pas besoin de parler pour comprendre. Elle colle parfaitement aux mésaventures de cet antihéros à qui on s’attache presque contre son gré, tout en abordant les problématiques des communautés immigrées aux États-Unis.