Difficile de parler de ce roman singulier et délicat tant il est riche d'étrangetés, de mystères et de beautés. Difficile de l'appréhender en seulement quelques mots alors qu'il regorge de tant de couches d'imagination et de profondeur d'âme. Serpents dans le jardin, c'est d'abord et avant tout l'histoire d'Adam et de ses enfants : Steve, Linne et Micha. Tous quatre ont perdu récemment Johanne, la maman, et tentent chacun à leur façon de faire leur deuil : Adam est léthargique, Steve affronte la vitesse, Linne ne cesse de se battre et Micha se perd dans des rêveries aquatiques. Très vite, ils vont être épinglés par l'intraitable Bureau du Deuil. Malgré cette menace qui rode, la famille va vite comprendre qu'un seul remède peut les faire guérir de leur chagrin : la fable et le récit. Avec l'aide de rencontres plus variées et plus étonnantes les unes que les autres, les Mohn vont petit à petit recréer un passé flamboyant à la tendre Johanne.