Littérature étrangère

Hase Seishû

Le chien qui voulait voir le Sud

EC

✒ Emmanuelle Cassagnes

(Librairie Liber & Vous, Bourgueil)

Dans la préfecture d’Iwate, au nord-est de l’île d’Honshu récemment ravagée par un tsunami meurtrier, un chien attend aux portes d’un supermarché. Il s’appelle Tamon, c’est du moins ce que la plaque sur son collier indique. Affaibli, il suscite la pitié de Kazumasa qui décide de l’adopter. Lorsque ce dernier meurt, c’est Miguel, avec qui il faisait affaire, qui adopte Tamon. Plus tard, constatant que le chien reste obstinément tourné vers le Sud, il lui rend sa liberté. Tamon parcourt ainsi l’île vers une destination connue de lui seul, croisant en route plusieurs compagnons de vie. Petits et grands délinquants, prostituée, vieillard solitaire…, il sera pour chacun une parenthèse d’humanité, un ange-gardien. Entre fable philosophique et fresque sociale, Le chien qui voulait voir le Sud est un roman mélancolique et plein d’humanité qui, sous un abord simple et fleur bleue, aborde les sujets profonds du deuil et de la reconstruction.

Les autres chroniques du libraire