Littérature étrangère

Sandro Veronesi

Terres rares

photo libraire

Chronique de Florence Raut-Trouillard

Librairie La Libreria (Paris)

Pietro Paladini, héros de Chaos calme (Le Livre de Poche), revient huit ans après dans cette suite inattendue. Et c’est heureux !

Si, dans le premier volet des aventures rocambolesques imaginées par Sandro Veronesi, le personnage se caractérisait par son immobilité – on le voyait dans sa voiture ou sur un banc face à l’école de sa fille, images qui renvoient spontanément à la barbe rassurante et au visage grave de Nanni Moretti dans l’adaptation cinématographique de 2008 –, tout est ici précipité et tumultueux. Pietro Paladini a changé de ville, de travail et de femme. On pourrait croire à une certaine stabilité. Mais, avec une jubilation certaine, l’auteur divertit son personnage, le dévie constamment du droit chemin. Veronesi bouscule son héros, qui vient de commettre une grave erreur professionnelle, le malmenant jusqu’à le faire chavirer brutalement dans une situation inextricable à laquelle il ne comprend rien et sur laquelle il n’a plus aucun contrôle. La tragédie n’est jamais loin, et l’humour est cependant toujours présent. On rit énormément aux mésaventures de cet Italien attachant, aux prises avec les absurdes caprices du hasard, narrateur de sa propre déroute et de celle d’une société moderne mal en point. Car au-delà d’une trame aussi efficace que celle d’un bon polar, Veronesi réussit avec habileté et sensibilité à aborder les dérives du monde d’aujourd’hui.

illustration