Un ancien pavillon de chasse isolé, un lac, les forêts des Appalaches, voilà le cadre idéal pour une vie calme comme l’a choisie Luce. Plus à l’aise avec la nature les êtres humains, sa tranquillité est mise à mal lorsqu’elle se voit confier la garde des enfants de sa sœur Lily, Dolores et Frank, des jumeaux farouches, mutiques et… pyromanes. Luce sait que les deux petits ont besoin d’être apprivoisés. Seuls témoins du meurtre de leur mère, ils ont vu l’horreur et la violence. Leur silence est un refuge. Le meurtrier, Bud, le mari de Lily, a échappé à la prison et a retrouvé sa liberté. Mais avant d’en profiter pleinement, il sait qu’il doit retrouver son magot caché par Lily et empêcher les jumeaux de parler… pour toujours. Commence alors une sombre partie de chasse, car Bud n’a aucune limite. De plus, il sait exactement où trouver ce qu’il cherche. À l’orée de la nuit nous transporte dans une traque impitoyable où tous les protagonistes, avançant de manière concentrique, vont finir par se retrouver.